平成国際教育学院

申请文件

■需本人准备的材料

１.报名费　(30,000日元)
２.照片８张　(4cm X 3cm、最近６个月以内的半身免冠正面照片)
３.文件
　(1) 入学申请书本校规定的申请表（下载该文件）
　(2) 履历书（下载该文件）
　　★上学和工作时期之间，尽可能不要出现空白. 如曾有待业和服兵役史，请如实填写
　　★如有业余时间读电大或夜大经历者, 请在职历及学历有关栏的侧面用括号说明
　(3) 就学理由书明确记载就学理由及就学后所希望报考的学校名、所学专业, 学校毕业后的具体打算
　(4) 毕业证书国内最终学历的毕业证书原本，或国外的毕业证书原本
　　★国内的大专以上毕业者须提交学历认证报告. 中国的职业高中, 中等专业学校以及技工学校的毕业生须提供毕业证书的认证报告
　(5) 户口簿复印件中国公安机关发行的居民户口簿,须注明学历及职业. 除了复印记有家庭住址的第一页意外, 还要求复印记有家族全部成员的页面
　(6) 成绩证明书提交最终学历学校的成绩证明书. 高中毕业且参加大学入学统一考试（高考）者，须提交记有成绩分数的认证书
　(7)日语学历证明
　　★注意内容要与履历书所填写的日语学历一致. 明确记载学习期间、总学习时间（150学时以上）, 并注明使用的教材名. 或提供能够证明相当日语能力4级以上水平的有关资料
　　★如果有日本语能力试验或者有BJT商务日本语能力考试合格证书. 则不需要提交日本语学习证明书
　(8) 护照复印件　现有护照的人, 将护照的首页, 日本国入境记录页（有赴日经历者）等均应复印
　(9) 在职证明书　如为在职人员, 须将在职证明, 归国后复职保证书一同提交. 证明书必须使用印有工作单位全称的信纸, 并注明该单位的地址, 电话号码以及单位负责人名

■ 经费支付人的材料

根据经费支付人的身份, 所需材料有所不同, 请在以下Ａ至Ｅ项中选择
　A. 经费支付人为在中国国内的亲属
　B. 经费支付人为在海外的亲属
　C. 经费支付人为企业（企业派遣）
　D. 经费支付人为在日本的亲属或其他关系人
　E. 经费支付人为本人

准备材料	场合Ａ	场合Ｂ	场合Ｃ	场合Ｄ	场合Ｅ	备　　考
银行存款证明书	○	○	○	△	○
银行帐户复印	○			○
在职证明书	○	○	○	○	○
收入证明书	○	○			○
关系证明书	○	○				和申请者的关系
经费支付书	○	○	○	○
纳税证明书		○	○
营业许可书			○
派遣证明书			○
复职证明书			○
总所得证明书				○
户口本				○
一日本印章证明				○

　　　　　○：必须提出书类、△：可根据需要提交的文件
　　　　　所有外文文件附上日语翻译。

　　※如果您对提交的文档有任何疑问，请通过电话或“查询” 与我们联系。

■ 下载

◆全体文件下载

　　申请表格、恢复、付款组（日文版）

　　申请表格、恢复、付款组（中文版）

　　申请表格、恢复、付款组（英文版）

◆个别文件下载

　　申请表格（日文版）

　　申请表格（中文版）

　　申请表格（英文版）

　　恢复（日文版）

　　恢复（中文版）

　　恢复（英文版）

　　付款（日文版）

　　付款（中文版）

　　付款（英文版）

◆参考